
我们的服务
小儿感冒及流感
普通科儿科
小儿感冒及流感是儿童常见的上唿吸道疾病,由不同的病毒引起。这两者病徵非常相似容易混淆,但症状和严重性上有所区别。
感冒 VS 流感
- 感冒
没有特定的高峰期,一年四季都有可能感染,症状较轻微,通常是由上呼吸道(包括鼻腔、喉咙、鼻窦、气管和支气管)感染的病毒引起的不适。大部分人可以依靠药物,甚至靠个人的免疫力自行对抗病毒,无需特别治疗即可康复。
- 季节性流感
与一般感冒的症状相似,但同时伴随发烧、严重呕吐或腹泻、呼吸困难、持续咳嗽、痰呈绿色、极度疲倦等情况,有机会引致严重并发症。
感冒 | 流感 | |
---|---|---|
病源体 | 常见的冠状病毒(例如鼻病毒、副流感病毒)和腺病毒等引起 | 由流感病毒引起,分为A、B、C三型 |
症状 |
|
|
潜伏期 | 不定 | 1-4天 |
发病期 | 突发及渐进,恶化缓慢 | 突发及急速恶化,感染后2-4天发病 |
发烧情况 | 少高烧,如高烧维持1-3天 | 持续高烧3-4天 |
病情 | 较为轻微 | 严重 |
流行时期 | 一年四季 | 夏季、冬季 |
并发症 | 较少见 | 支气管炎、肺炎,甚至死亡 |
传染性 | 普通 | 高 |
传染期 | 不一 | 患者可于病发前约一天至病发后五至七天内感染他人 |
传染途径 | 飞沫传播,或直接接触患者的分泌物而感染 |
诊断
要分辨普通感冒还是流感的主要方法是透过患者的症状和临床评估。现时亦有一些快速测试棒能协助医生更准确地断症。
- 临床诊断: 虽然普通感冒和流感的症状有很多相似之处,但有些差异。流感通常伴随着较严重的全身症状,如高烧、严重疲劳、肌肉和关节痛。另一方面,普通感冒的症状可能相对较轻微,并且通常不会引起高烧。
- 快速流感测试: 一种检测流感病毒抗原或核酸的方法。通常透过采集患者的鼻腔或喉咙的样本,并且测试的结果可以在短时间内得到。这些测试对于快速确认流感感染很有用。
- 化验检测: 在一些情况下,医生可能会进一步的使用化验检测,例如检测病毒的核酸或病毒学检测,以确定感染的具体病原体。

治疗
- 一般而言,普通感冒可以透过休息、补充水份;简单药物缓解不适,甚至靠个人的免疫力自行对抗病毒,无需特别治疗即可康复。
- 然而,由于流感的症状比较严重,医生有机会因应病人情况而处方抗生素,缩短病人康复时间,减轻其症状,尤其高危险群体如长者及幼童。
预防
儿童的免疫系统尚在发育阶段,以下是一些小童预防流感和感冒的方法:
- 接种流感疫苗: 适龄的儿童应接种季节性流感疫苗,有助于减少感染流感的风险及患重症机会。
- 勤洗手: 教导儿童经常洗手,特别是在接触可能受污染的表面后、使用厕所后和进食前。
- 教导适当的咳嗽和打喷嚏礼仪: 小童应学会用手肘或纸巾遮掩口鼻,以减少飞沫传播。
- 戴口罩及避免与生病的人密切接触: 在流感季节,尽量减少小童与生病的人接触,尤其是有发烧和咳嗽的人,外出到人多地方时亦应配戴口罩。
- 保持良好卫生习惯: 教导小童保持良好的个人卫生,不触摸面部,并避免与其他小童共用个人用品。
- 优化营养: 提供均衡的饮食,确保小童获得足够的营养,以支持其免疫系统的正常发育。
- 保持充足睡眠: 充足的睡眠有助于增强免疫力,降低感染风险。
- 远离患有传染病的场所: 在知道有流感或感冒爆发的地区,尽量避免带小童前往。

相关文章

肠胃消化|胆结石初期无明显症状 诱发胆囊炎恐患癌 晚期手术存活率低

什么是呼吸道合胞病毒(RSV)?在香港预防感染有什么新手段?

非常医生|刀尖上的舞者 张宗扬:外科医生要胆大心细

出国留学/旅行需注意:热门升学地爆发B型流脑(脑膜炎),外游子女建议接种疫苗

肠道微生态|重建肠道微生态 减轻切除胆石后遗症

大肠癌筛查 | 大肠镜检查以外的选择!医生拆解2种非入侵性检测方法:粪便多靶点DNA检测及肠道细菌基因检测

老人小孩如何选肺炎疫苗?多款疫苗对比,守护全家健康!

肠梗塞|花菇/年糕5类食物易塞肠或恐肠破裂!5种人高危饮食要慢

如何区分感冒、流感、支原体?该用什么药?

【脾脏切除】周海媚曾因血小板过低 医生建议切除脾脏 原因+方法+注意事项

【上呼吸道感染Q&A】即是伤风感冒?小朋友容易患上?症状+高危人士+治疗方法

上呼吸道感染|小朋友易伤风感冒 医生教6种病徵1招应对

肠中风症状 | 李帝勋肠缺血紧急开刀!持续肚痛服药不减痛 外科医生:肠缺血死亡率高达9成 原因与血管病最相关

流感大爆发!建议您尽快接种流感疫苗

深圳和睦家医院跨境医疗:香港外科医生“北上”为香港人完成手术

【肺炎球菌疫苗】不要再局限于13价、23价疫苗了,20价肺炎疫苗可以接种了!
.jpeg)
【HPV疫苗】HPV有话说,男生在外要保护好自己!

【宿便、肠瘜肉会变肠癌?】大肠瘜肉不可忽视!

乳头痕痒误作湿疹 乳癌徵状逐个讲

肿瘤科医生戴燕萍 病人回馈温暖医者心

【非常医生】患中度弱听无阻行医救人决心 贴地侠医:身体缺陷让我更体会病人

【公院转私家为搵真银?】毋忘做医生初心 老兆雄:这里可以跟病人「由唔明讲到明」

腺病毒|大人细路都要慎防腺病毒 儿科专科医生教路转季高峰期应对锦囊
我们的医疗中心位置
希愈医疗中心
为病人提供多项优质专科医疗服务的门诊中心。
香港中环毕打街1-3号中建大厦13楼1331室
星期一至星期五 8:30am - 5:30pm
星期六 9:00am - 1:00pm
星期日及公众假期 休息
星期六 9:00am - 1:00pm
星期日及公众假期 休息

希愈肿瘤中心
提供化学治疗、标靶治疗、免疫治疗、放射治疗和中医治疗等服务,以满足癌症患者需求的肿瘤中心。
香港中环皇后大道中30号娱乐行16楼
星期一至星期五 9:00am - 6:00pm
星期六 9:00am - 1:00pm
星期六 9:00am - 1:00pm

希愈医学美容中心
为客人提供最私人、舒适的环境,并由专业医生主理的医学美容中心。
香港中环毕打街1-3号中建大厦13楼1333室
星期一至星期五 10:00am - 8:00pm
星期六 10:00am - 4:00pm
星期六 10:00am - 4:00pm

希愈生殖医学中心
专业团队为您提供一站式辅助生育及各类妇科服务。
香港中环德辅道中22号中环华懋中心一期10楼
星期一至五 9:00am - 6:00pm
星期六 9:00am - 1:00pm
星期日及公众假期 休息
星期六 9:00am - 1:00pm
星期日及公众假期 休息
